所有單項賽程已更新        相片館已更新

 

「2014尼康香港青少年公開賽」降下帷幕 香港乒團勇奪2金5銀6銅

 
  10 August 2014  

 

2014尼康香港青少年公開賽」暨國際乒聯青少年巡迴賽今日(10)於伊利沙伯體育館圓滿結束,香港少年乒團今屆取得13枚獎牌,包括256銅,其中香港在少年組U15女子雙打賽包攬金、銀、銅牌,加上早前又贏得女子團體金牌,成為主隊收穫最豐的梯隊。此外,港隊在青年組男、女雙打賽事都晉身決賽,但「終極戰」遇上中國組合而同一命運,只得銀牌!

 

 

Clean Sweep for Zhu Cheng and Wang Manyu in Hong Kong

10 Aug 2014  

Zhu Cheng and Wang Manyu won the Junior Boys’ Singles and Junior Girls’ Singles titles at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Sunday 10th August and in so doing, both completed a clean sweep of titles ......

 

Success for Korea, Cho Daeseong and Kang Daeyon Clinch Cadet Titles

10 Aug 2014  

Disappointment earlier in the year but at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Sunday 10th August, it was delight for the Korean duo of Cho Daeseong and Kang Dayeon.

 

「2014尼康香港青少年公開賽」 U15女雙或成港「小花」天下

09 Aug 2014  

「2014尼康香港青少年公開賽」踏入第四天比賽,香港少乒隊持續有好表現,少年組女子雙打賽事更成為香港「小花」的天下,主隊有五對組合躋身八強,其中三對更在晚上舉行的半準決賽勝出,意味着港隊已穩奪銀、銅獎牌 ......

 

Outstanding in Team Events, Chinese Teenagers Continue in Imposing Fashion

09 Aug 2014  

Zhou Qihao, Liu Dingshuo and Zhu Cheng all reached the semi-final stage of the Junior Boys’ Singles event; not to outdone, their female counterparts did likewise.

 

Recent Progress Underlined, Mak Tze Wing Upsets Seeding to Reach Last Eight

09 Aug 2014  

Playing on home soil, the focus of attention was very much on Doo Hoi Kem in the Queen Elizabeth Stadium at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Saturday 9th August.

 

Incredible Form Continues, Eleven Year Old on Debut Causes Quarter-Final Sensation

09 Aug 2014  

No World ranking, Japan’s Tomokazu Harimoto continued his amazing run of form at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Saturday 9th August.

 

年少志氣高 乒乓神童夢想出征奧運

09 Aug 2014  

年僅十歲的韓國小女孩申裕斌(Shin Yu-bin)是今屆「尼康香港青少年公開賽國際乒聯青少年巡迴賽」年紀最小的參賽者。雖然獲外界譽為「乒乓神童」,但是申裕斌的舉止神情、興趣喜好均與一般小朋友無異,唯一不同的是 ......

 

2014尼康香港青少年公開賽 - 得意拍照攤位 創造獨一無二相片

09 Aug 2014  

本賽事雖然碰上另一觸目賽事-世界女排大獎賽,但亦無阻本港乒乓愛好者親身到場支持,一眾乒乓球青苗球員也挺力支持,實行為港隊打打氣,甚至連乒乓孖寶也成為坐上客,一睹新力軍風采。

 

「2014尼康香港青少年公開賽」 李嘉宜梁梓菁女單賽強勢晉級

08 Aug 2014  

為香港在少年組女團賽贏得本屆首面金牌的李嘉宜和梁梓菁,今日在「2014尼康香港青少年公開賽」第一階段單打賽事持續有好表現,並在分組賽以兩戰全勝強勢晉身次圈,而香港「青奧」代表杜凱琹和孔嘉德都在青年組單打賽順利 ......

 

Ryotaro Ogata Attracts Attention, Leading Names Secure Top Places in Style

08 Aug 2014  

Quarter-finalist earlier in the year on the ITTF Junior Circuit in Poland, Japan’s Ryotaro Ogata was the player to attract the attention in the group stage of proceedings at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Friday 8th August.

 

Tomokazu Harimoto Maintains Form, Ellie Fong Shines for Hong Kong

08 Aug 2014  

Winner of the Cadet Boys’ Team title alongside Yukiya Uda, Japan’s Tomokazu Harimoto was the player to cause the biggest surprise, as matters commenced in the first stage of the Cadet Boys’ Singles event at the ......

 

「2014尼康香港青少年公開賽」 香港A勇奪少年組女團金牌

07 Aug 2014  

「2014尼康香港青少年公開賽」暨國際乒聯青少年巡迴賽,今晚(7日)上演了男、女子青年組(U18)及少年組(U15)團體賽決賽,其中由李嘉宜和梁梓菁合組的香港A,成為今晚賽事的最後贏家;她們在少年組團體賽決賽以3﹕1反勝韓國而摘冠。

 

Nothing Second About Chinese Trio, First Place Secured in Commanding Fashion

07 Aug 2014  

The second seeds but there was nothing second about the performance demonstrated by the Chinese trio of Liu Dingshuo, Zhou Qihao and Zhu Cheng at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Thursday 7th August.

 

Imperious, Chinese Junior Girls’ Trio Secures Top Prize in Impressive Style

07 Aug 2014  

China, the top seeds, won the Junior Girls’ Team title at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Thursday 7th August; furthermore they succeeded in a most imperious manner.

 

Japanese Duo Emerge Surprise Winners, Fourth Seeds Claim Cadet Boys’ Team Crown

07 Aug 2014  

Fielding the duo of Yukiya Uda and Tomokazu Haromoto, Japan emerged as the somewhat surprise winners of the Cadet Boys’ Team title at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on the evening of Thursday 7th August.

 

Success for Hong Kong, Lee Ka Yee and Vaness Leung Tsz Ching Strike Gold

07 Aug 2014  

Top seeds, the host association duo of Lee Ka Yee and Vaness Leung Tsz Ching brought smiles to the faces of the locals assembled in the Queen Elizabeth Stadium at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Thursday 7th August.

 

2014尼康香港青少年公開賽 團體賽明上演四強及決賽

06 Aug 2014  

「2014尼康香港青少年公開賽」暨國際乒聯青少年巡迴賽,今晨( 6日)於香港灣仔伊利沙伯體育館揭幕,首、兩天上演男、女子青年組(18歲以下)及少年組(15歲以下)團體賽事,香港兩位青奧代表杜凱琹及孔嘉德領軍的兩支主力隊伍 ......

 

First Team Upstaged by Second Team, Kwan Man Ho Secures Surprise Win

06 Aug 2014  

Top seeds, the host association outfit formed by Ho Kwan Kit, Hung Ka Tak and Lam Siu Hang, duly completed the opening day of play, Wednesday 6th August, unbeaten and in first place in their group in the Junior Boys’ Team event ......

 

Attracting the Attention; Chinese Taipei the Team, Adriana Diaz the Player

06 Aug 2014  

Led by Chiu Ssu-Hua, Chinese Taipei emerged as the outfit to attract the attention in the Junior Girls’ Team event on the first day of play, Wednesday 6th August, at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open ......

 

Surprises in First Stage, Hong Kong Enjoys Unexpected Success on Opening Day

06 Aug 2014  

Playing on home soil, the host association provided the upsets on the initial day of action, Wednesday 6th August, in the Cadet Boys’ Team and Cadet Girls’ Team events at the Nikon Hong Kong Junior and Cadet Open.

 

2014尼康香港青少年公開賽明開打! 12位入圍選手為南京青奧熱身

05 Aug 2014  

2014尼康香港青少年公開賽暨國際乒聯青少年巡迴賽明(6日)起,一連五天假灣仔伊利沙伯體育館上演,來自17個國家及地區共154名乒球小將,當中包括12名青奧運選手,將會盡施渾身解數爭逐12個比賽項目殊榮 ......

 

Hong Kong Highly Seeded but China Provides In Form Opposition

05 Aug 2014  

Team events start proceedings in the Queen Elizabeth Stadium at the Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open on Wednesday 6th August, the opening day of action at the five day tournament ......

 

Finals, Nanjing and Reputation Combine to Produce Impressive Entry in Hong Kong

05 Aug 2014  

A place in the Finals, a good performance at the Nanjing Youth Olympic Games and a reputation of excellence; those factors have combined make the forthcoming Nikon 2014 Hong Kong Junior and Cadet Open .....

 

Reputation Established, Hong Kong at the Very Heart of Excellence

04 Jun 2014  

A reputation of excellence, the flagship of the ITTF Junior Circuit; once again the Nikon Hong Kong Junior and Cadet Open features prominently on the international calendar.