蘇俊華教練

今次獲得寶貴機會近距離接觸以及觀察世界一流水平的選手，可以說是大開眼界，獲益良多。從觀看預選賽事，直到最後決賽，自己深有體會，對換新球以後的打法趨勢有所感言。

從預選男子的賽事當中，發現普遍的歐洲運動員都有不俗的中台對拉能力。因此，中遠台的對拉能力成為男子必需加強的技術範疇。

女子方面，最近冒出的日本新星 --

2000年的伊藤，平野，早田都有共同的特點：速度快、落點開，但最後讓她們佔優勢的，是出手狠，頑強的連續進攻意識，不會為了保守而放慢出手的速度。因此，現今打法趨勢是加強擺速的速度。但若要抵制速度，又必須加強旋轉。中國隊在有意識加強旋轉後，還是對日本的速度型進攻構出很大威脅，旋轉依舊是不可忽略的進攻元素，所以運動員的體能要求比以往更高。

甫踏入世界賽賽場，便對德國觀眾的熱情感到驚喜，從初賽開始便非常熱鬧，觀眾多、氣氛好。球員在賽場的集中度以及殺氣也非常震撼，眼看場上的運動員，為了每一球，每一局去拼搏，我非常欣賞他們的意志品質、咬勁、拼勁都值得所有人學習。因為大部分球員都不是為了獎牌而戰，而是為自己的付出而戰，為無憾享受兩年一度的世界單項錦標賽而戰。

今次出征世界賽觀戰，身兼前港隊代表球員、專職教練及家長三重身分看比賽。女兒蘇慧音傳承了我的乒乓路，使我有著很強烈的感觸。她從小由乒總培養，從青少年隊員，慢慢晉升踏上世錦賽的大舞台，都通過一條漫長、兜兜轉轉的路。我非常明白球員在球場的光輝完全是時間與血汗的反照。世界各地對球員付出的資源不斷增加，世界水平亦在攀升。作為教練及家長的我，明白到家長的過份參與，只會為一直奮力戰鬥的孩子們及教練們添加負擔。能夠到達頂尖的球手，都得靠自己越過心理上的重重障礙，達到忘我，完全投入享受訓練及比賽當中。能夠讓孩子真正感受乒乓球的樂趣，享受其中，才能讓孩子的天賦展現出來。如果將自己的孩子無止境的與別人比較，或強加自己的意見，只會增添大家的壓力。與其攀比，不如做好自己。雖然女兒慧音的技術還未到達理想的階段，但看見她的進步，已經非常欣慰。乒乓球技術發展迅速，我信任港隊的教練團並感受到團隊對運動員的珍惜及悉心的栽培。我衷心希望家長們能正面看見孩子們的進步與成長，放開自己對孩子的束縛，從而讓孩子享受乒乓球，發掘自我潛力，在屬於自己的舞台上，展翅高飛。

最後必須感謝香港乒總給予我機會，作為觀賽教練親臨杜塞爾多夫觀賽。今次的旅程非常有價值，日後必會把自己的感悟，帶回香港，貢獻乒壇。

劉俊楓教練

首先多謝香港乒乓總會讓我與前港隊隊友蘇俊華一同以觀賽教練身分出席2017年世界乒乓球錦標賽，實地學習及了解現今打法技術的發展趨勢。

當年我以球員身分參加世界賽及亞運等比賽，現以教練身分觀看舉世矚目的乒壇盛事，更能使我擴濶視野。這次觀賽的體驗，相對任何一種課堂學習更切實，讓我親身感受作為教練、運動員及支援人員所扮演的角色及面對的各種壓力。也讓我見証香港代表隊茁壯成長，這有賴乒總高層大力支持，積極推動下使乒乓球運動快速成長，亦使這項運動更普及化及精英化。

現時以一批土生土長年青球員作為骨幹的香港隊，多年來受乒總及教練團之悉心栽培，使得以盡早投入全職訓練，教練團以專業角度為球員設計及鞏固打法，以及安排多類型打法給球員作訓練，亦參加不同形式的國際比賽，終可與世界級水平運動員爭一日之長短。

現今乒乓球趨勢，由於乒乓材料轉變，令旋轉減弱，要求運動員的技術更為全面，正手及反手能進攻同時也能防守，長處要突出，擊球力量大、速度快，相持及中枱對拉能力強，具有攻轉防銜接技術，發球後要有主動搶攻意識，接發球能擰拉、擺短加轉搓長等各種手段，迫使對手造成更大壓力，為自己創造更多得分機會，從而獲得更高勝算，而各類技術都要作出長期訓練，所以體能要求高，亦需能刻苦勤奮，自覺性高及基本功之系統訓練作為基礎，否則實難有更長遠的發展。

今次隨團觀赛獲益頗多，除加深了解現今打法技術發展外，也使我更加明白作為教練角色之重要。如何在賽前作準備、賽後檢討、技術分析及應變方法、戰術運用，及如何善用暫停時間! 洞悉球員臨場心理變化，處理球員壓力….等等。

我將善用這些經驗在我的教學工作上，發掘及訓練更多具積極性、有進取心、能刻苦及有鬥心之青少年球員，希望能在培養香港苗子人材上作出貢獻，薪火相傳延續我的乒乓夢，為香港乒乓球作出建樹，也熱切期望香港乒乓球隊在未來各項大賽中再獲獎項。