男子單打決賽 - 許昕(中國) 4:2 閰安(中國)        女子單打決賽 - 劉詩雯(中國) 4:1 武楊(中國)         男子單打季軍戰 - 莊智淵 (中華台北) 4:0 阿拉米揚 (伊朗)          女子單打季軍戰 - 石川佳純(日本) 4:1 石賀淨(韓國)
 亞洲杯乒乓球賽圓滿閉幕  許昕稱王劉詩雯封后成功蟬聯
  14.04.2013  

 Result | Photo Gallery

2013廣汽集團第26屆亞洲盃乒乓球賽今午於伊利沙伯體育館圓滿結束,兩場令人期待的男、女子決賽都均由上屆冠軍許昕及劉詩雯成功衛冕,前者以42反勝隊友閰安而稱王,劉詩雯則以41輕取同胞武楊而封后;她不單成功衛冕,更成首位在亞洲杯歷史中三奪女單冠軍的球手,成為佳話。而兩名冠軍球手各獲一萬四千美元冠軍獎金。
 

 

第26屆亞洲盃乒乓球賽 中國球手包辦男、女子決賽

13.04.2013  

2013廣汽集團第26屆亞洲盃乒乓球賽明午上演男、女子終極戰,由於中國兩男兩女球手在今晚的四強戰悉數晉級,包括上屆冠軍許昕及劉詩雯,以及兩位新星閰安和武楊,意味着本屆亞協杯男、女子金牌和銀牌已成為中國球手將的囊中之物.....

 

Xu Xin and Yan An Reserve Final Places but Again Noshad Alamiyan Steals Show

13.04.2013  

China’s Xu Xin and Yan An duly progressed to the final of the Men’s event at the GAC GROUP Asian Cup in Hong Kong, following quarter and semi-final successes on Saturday 13th April 2013.

 

Authority Asserted Liu Shiwen and Wu Yang Simply a Class Apart in Hong Kong

13.04.2013  

Liu Shiwen and Wu Yang asserted their authority on proceedings, to reach the final of the Women’s event at the GAC GROUP Asian Cup in Hong Kong by emerging successful in their quarter-final and semi-final contests on Saturday 13th April 2013.

 

Mixed Fortunes for Singapore and Japan, Quarter-Final Line-Up Decided in Hong Kong

13.04.2013  

The host’s Tang Peng and DPR Korea’s Kim Hyok Bong emerged successful in the qualification play-off round of the Men’s Singles event at the GAC GROUP Asian Cup in Hong Kong on the morning of Saturday 13th April 2013 after the initial contests to start the day had witnessed mixed fortunes for Japan.

 

「亞洲杯」四強賽今晚上演 許昕、劉詩雯向衛冕路進發

13.04.2013  

兩位衛冕球手許昕及劉詩雯在今午於伊利沙伯體育館舉行的亞洲杯乒乓球賽順利躋身四強,但世界排名第四新加坡「一姐」馮天薇卻在八強賽爆半冷,被分組賽得第三,須透過打「挑戰賽」才晉級八強的石川佳純以4﹕1淘汰,無緣四強.....

 

Mixed Fortunes for Singapore and Japan in Hong Kong

13.04.2013  

The host’s Tang Peng and DPR Korea’s Kim Hyok Bong emerged successful in the qualification play-off round of the Men’s Singles event at the GAC GROUP Asian Cup in Hong Kong on the morning of Saturday 13th April 2013 after the initial contests to start the day had witnessed mixed fortunes for Japan.

 

All’s Well That Ends Well for Yan An, First Place Secured

13.04.2013  

Defeat in the opening match of the day at the GAC GROUP Asian Cup in Hong Kong but at the conclusion of proceedings on Friday 12th April 2013, it was first place in the group and a passport to the main draw for China’s Yan An.

 

「亞洲杯」首日分組賽結束 江天一姜華珺晉身八強

12.04.2013  

第26屆「亞洲杯」乒乓球賽今日於香港伊利沙伯體育館完成了首日賽事,衛冕的許昕及劉詩雯在男、女子分組賽三戰全勝以小組首名晉身八強,其同袍閰安及武楊同樣以小組首名出線。

 

「亞洲杯」乒乓球賽 港將江天一兩連勝穩入8強

12.04.2013  

26屆「亞洲杯」乒乓球賽今晨於香港伊利沙伯體育館展開,衛冕的許昕及劉詩雯在分組賽首兩輪賽事全勝而穩奪八強資格,而港將江天一也在男子分組賽事連先後擊敗韓將鄭榮植及台北球手陳建安而提前奪得8強「入場券」。

 

Battle to Stay Alive, Three Thousand Strong Crowd Engrossed in Tense Duels

12.04.2013  

Engrossed spectators in the Queen Elizabeth II Stadium watched intently as matches on the opening day of the Women’s event in the GAC GROUP Asian Cup came to a close on the evening of Friday 12th April 2013.

 

Iranian Continues Outstanding Run of Form, Seo Hyundeok Next to Suffer

12.04.2013  

The perpetrators of shocks in the opening series of matches in the Men’s event at the GAC Asian Cup on Hong Kong, Iran’s Noshad Alamiyan and Japan’s Yuto Muramatsu, continued to steal the show in the second series of contests.

 

According to History, Favourites Progress in Second Series

12.04.2013  

The top seeds, China’s Liu Shiwen and Singapore’s Feng Tianwei continued their progress unabated, as did Wu Yang, also from China.

 

Noshad Alamiyan and Yuto Muramatsu Upset World Order

12.04.2013  

An electric forehand top spin and stalwart defence caused the upsets as matters commenced in the first stage of the Men’s Singles event at the GAC GROUP Asian Cup in Hong Kong on the morning of Friday 12th April 2013.

 

Relaxed Approach Proves Winning Formula for Seok Hajung

12.04.2013  

Korea’s Seok Hajung was the player to cause the major upset, as matters commenced in Women’s event at the GAC GROUP Asian Cup in Hong Kong on the morning of Friday 12th April 2013.

 

「亞洲杯」乒乓球賽明早伊館開鑼!

11.04.2013  

第26屆「亞洲杯」乒乓球賽明(12日)早10時於香港伊利沙伯體育館開打!各參賽球手已雲集香江,包括上屆男、女子單打冠軍許昕及劉詩雯,以及同是來自中國的男、女新星閰安和武楊,還有新加坡「一姐」馮天薇,日將石川佳純、平野早矢香...

 

Record Holder, Tie Yana Forced to Withdraw from GAC GROUP Asian Cup

11.04.2013  

Injury has forced Tie Yana to withdraw from the GAC GROUP Asian Cup, which starts in Hong Kong on Friday 12th April and concludes on Sunday 14th April 2013.

 

Xu Xin and Liu Shiwen Set to Defend Titles in Hong Kong

14.03.2013  

China’s Xu Xin and Liu Shiwen will defend the titles won one year ago; they are both named in the starting list for the GAC GROUP 26th Asian Cup, to be staged in Hong Kong from Friday 12th to Sunday 14th April 2013.

 

劉詩雯取代丁寧出戰亞洲杯

14.03.2013  

中國乒協通知以世界排名第二的劉詩雯取代丁寧出戰今次亞洲杯,並派出成功爭取直通巴黎世界賽之揚為第二號名單。而韓國女隊則派出梁夏銀及石賀淨參賽。再加上較早時間已報名之馮天薇、石川佳純及本地之帖雅娜、姜華......

 

「亞洲杯」乒球賽回歸香港     中國名將許昕劉詩雯南下角逐

07.03.2013  

「亞洲杯」乒乓球賽下月重臨香江!這項由亞洲乒乓球聯盟授權,民政事務局及康樂及文化事務署資助和廣汽集團冠名贊助之「廣汽集團2013第26屆亞洲杯乒乓球比賽」,將於下月12至14日,假香港伊利沙伯體育館舉行......

 

Announcing Press Conference

07.03.2013  

An official announcement were made at a Press Conference staged in the function room of the South Pacific Hotel on Wednesday 6th March 2013, the official hotel for the three day Tournament.

 

Invitation for the Announcing Press Conference

27.02.2013  

The Chairman of the Organizing Committee would like to extend his most cordial invitation to Sports Editors & Reporters to join the Announcing Press Conference for the GAC Group 26th Table Tennis Asian Cup 2013.